Adalet Bakanı Bekir Bozdağ, Türkiye Adalet Akademisinin Eğitim Dönemi açılış törenine katıldı. Hakim ve savcı adaylarına seslenen Bozdağ, mahkeme kararlarındaki Türkçe kullanımıyla ilgili uyarıda bulundu:
– Kararların doğruluğu kadar hakim ve savcının da adil görünmesi ve bilinmesi bir o kadar önemlidir.
– Türkçemiz çok muhteşem bir dil. Kararlarınızı, gerekçelerinizi okuyan; Türkçenin lezzetini, Türkçenin güzelliğini fark etsin, bunun zevkini alsın. Doğru bir dil kullanmak, meramı doğru anlatmak bakımından sizin elinizdeki en büyük güçtür.
TÜRKÇE KULLANIN
– Şu anda hukuk dili konusunda maalesef Türkiye’de ciddi bir sorunla karşı karşıya olduğumuzu görüyoruz. Hakim ve savcı adaylarımız; lütfen Türkçemize değer verin, kurallarıyla dosdoğru kullanın.
– Dilimizle maalesef oynadılar, bozdular, ideolojiye göre kullanılan kavramlar ortaya çıktı. Buna izin vermeyin. İdeolojilerin parçaladığı Türkçenin yargı diline hakim olmasına izin vermeyin. Kimsenin bozamayacağı Türkçeyi kullanın.
– Kararların doğruluğu kadar hakim ve savcının da adil görünmesi ve bilinmesi bir o kadar önemlidir.
– Türkçemiz çok muhteşem bir dil. Kararlarınızı, gerekçelerinizi okuyan; Türkçenin lezzetini, Türkçenin güzelliğini fark etsin, bunun zevkini alsın. Doğru bir dil kullanmak, meramı doğru anlatmak bakımından sizin elinizdeki en büyük güçtür.
TÜRKÇE KULLANIN
– Şu anda hukuk dili konusunda maalesef Türkiye’de ciddi bir sorunla karşı karşıya olduğumuzu görüyoruz. Hakim ve savcı adaylarımız; lütfen Türkçemize değer verin, kurallarıyla dosdoğru kullanın.
– Dilimizle maalesef oynadılar, bozdular, ideolojiye göre kullanılan kavramlar ortaya çıktı. Buna izin vermeyin. İdeolojilerin parçaladığı Türkçenin yargı diline hakim olmasına izin vermeyin. Kimsenin bozamayacağı Türkçeyi kullanın.